汉字:中华民族融合发展的纽带
汉字注重理解上的共性,又具直观性,即使持不同语言的人,也可以快速根据字形理解文字内容,具有广泛的适用性。汉字以其独特优势,不仅促进了
世界各地的早期文字大多有表意特征。汉字作为至今唯一使用的古老表意文字体系,具有以下鲜明的特点:
第一,汉字以世界和事物为描摹对象,在造字逻辑和组合规则上,注重人类对事物理解的共性。第二,汉字的基本字符是对事物的象形描摹,具有直观性。第三,汉字符号本身能够呈现出特定信息,具有相对于语言的一定的独立性。第四,汉字呈现既包含形又包含音的综合特征。因为纯象形符号不足以表达语言,所以汉字把语音因素纳入文字体系,构造出形声字。形声字的结构,由一个表达归类的标形字符与另一个表达发音的标声字符组成。
(资料图片)
汉字注重理解上的共性,又具直观性,即使持不同语言的人,也可以快速根据字形理解文字内容,具有广泛的适用性。借助汉字的象形特点,汉字可以在不同族群之间实现沟通,成为不同族群交流和融合的平台。
汉字所具有的形音兼顾特征,使非汉语母语的人,虽然很容易理解汉字内涵,但很难以母语发音为基础来学习和掌握汉字,更难以直接用汉字记录自己的语言。因此,非汉语母语族群要想熟练使用汉字,就得理解每一个汉字的内涵和衍生义,这需要利用汉字典籍才能实现。所以,汉字的推广和传播通常与汉字经典的传播联系在一起。典籍所包含的制度、文化、思想,也随着汉字的传播而扩散,为使用汉字的各个族群所接受。
更重要的是,在历史演进的历程中,发展出了一个基于汉字的记录和表述体系。这一体系以文字为中心,包括雅言、书面语(文言文)格式、经典等在内,既包含书面语规范、书写格式等工具性内容,又包含术语体系、价值观等思想性内容。汉字的这种平台作用,使其在促进族群交流和融合方面作出了巨大贡献,从商周时期到近现代一直稳定发挥作用。
商人和周人原属不同民族。商人认为,自己的始祖契是其母简狄吞燕卵而生,《诗经·商颂·玄鸟》中有“天命玄鸟,降而生商”。周人认为,自己的始祖后稷是其母亲姜嫄踩巨人的足迹而生,《诗经·周颂·生民》中说,姜嫄“履帝武敏歆,攸介攸止,载震载夙。载生载育,时维后稷”。这说明,商、周两族各有各的起源神话,是不同族群。从殷墟甲骨文和周原甲骨文以及文献中商、周时期篇章的比较来看,商人和周人的语言也有较大差别。
但是,周人使用的文字与商人是相同的,这是学习商人文字的结果。这种文字的学习,是与典籍的引入一起进行的。从《尚书》《逸周书》等文献的记载看,周人对商人历史和典籍非常熟悉,经常引用“殷先哲王”的典故。在《尚书·无逸》中,周公甚至将商人祖先中宗、高宗、祖甲与周人祖先周文王并称为“四哲”。周王朝建立之后,大量任用殷遗民中的知识分子,其中史、作册等专职文字官员尤其受到重视,他们以文字技能为周王朝服务。因为文字和典籍相同的原因,虽然商人和周人的语言有所不同,但书面语却几乎没有差别,周初的铜器铭文与商代铜器铭文一脉相承。从文化上看,周人的宇宙观、天命观、祖先观等都与商人有明显的渊源关系。可以说,在商周之际,已经建立起一个由文字和典籍为基础的认同圈,可以视为早期的汉字文化圈。
周王朝建立之后,文字与分封制、周礼结合在一起,对于族群融合所起的促进作用更为明显。从发现的资料看,周王室和各诸侯国使用相同的文字,文体模式高度一致,说明王朝在文字的推广和培训方面有完备的制度。周王朝在封建诸侯和贵族时,会授予他们册命文书、制度规范等文本,以证明其政治地位和正当性,这些文本成为诸侯和贵族的“宗庙之典籍”。与文字培训、典籍授予相辅相成的,是雅言的培训和推广。通过雅言培训,各地诸侯、贵族掌握了相同的书面语,从而构建起礼仪和交流的平台。周人这种文字、典籍和雅言相结合的模式有效推动了各地族群的融合。到春秋时期,虽然依然有商遗民和周人的提法,但实际在文化上已经融为一体,华夏族的主体已经形成。
文字的这种平台作用,中山国是典型例证。中山国是战国时期的一个重要国家,为白狄所建。白狄原本是游牧少数民族,进入中原体系的时间并不很长,但已经能熟练使用中原文字,铜器铭文字体精美,内容也是典型的中原传统,体现了文字在民族融合中的巨大作用。
秦统一之后,重要的措施是“书同文”,这一措施为汉代所继承,文字成为统一行政和整合族群的重要方式。这一时期值得关注的现象是各地方言的文字化和书面语化。早期文字以雅言为基础,后来随着各地区和各族群交流的加强,大量原本非雅言的词语进入语言体系,开始出现方言的文字化问题。这一现象出现很早,但得到重视和整理是战国秦汉以后,《尔雅》《方言》等编纂成书,是认识方言文字化的重要著作。方言的文字化,使各地区各族群的语言纳入同一个文字系统中。如《方言》中有“猪,北燕、朝鲜之间谓之豭,关东西谓之彘,或谓之豕,南楚谓之狶”。猪、豭、彘、豕、狶,所属方言区虽然不同,但遵循的造字原则一样。通过相同的造字原则,有效地将不同方言纳入到同一个文字系统中,不同地区的人们可以充分利用这一文字系统,为自己的语言服务。
魏晋以后,北方游牧民族向南融入农耕文明,开始学习汉字和接受儒家经典,如著名的北魏孝文帝改革,就把学习汉字和阅读儒家经典作为改革的重要内容。
从五代到元朝,北方出现了兼制草原地区与农耕地区的新型政权,如辽、金、西夏、蒙古等。这时候出现了一个文字创造的高峰期,契丹文、女真文、西夏文、回鹘蒙古文、八思巴文等多种文字被创造出来。
明清以后,汉字恢复主导地位。清朝虽然创立满文并作为官方文字使用,但汉字因其有完善的文字体系和雄厚的经典内容支撑,更有优势。到清朝前期,汉字和汉文格式已占据主导地位,成为国家行政和各族融合的依赖性平台。
汉字以其独特优势,不仅促进了中国政治、文化、社会的发展,而且在民族认同方面发挥了重要的纽带作用。
(作者:徐义华,系中国历史研究院甲骨学研究中心研究员)
关键词:
汉字注重理解上的共性,又具直观性,即使持不同语言的人,也可以快速根据字形理解文字内容,具有广泛的适用性。汉字以其独特优势,不仅促进了
“父母双亡,考研上岸,拥抱春天吧。”最近,23岁的贵州姑娘彭小桐没想到自己在社交平台分享的视频会引发社会广泛关注。成功的喜悦,不能与父
1、链接:提取码:yypc《超能失控》是一部由乔什·特兰克(JoshTrank)执导的科幻电影。2、戴恩·德哈恩、迈克尔
云南腾冲“神奇”的5A景区,景观奇特,游客直呼:像到了外星球
1、主帅:希丁克(GuusHiddink)1 范德萨(EdwinvanderSar)门将阿贾克斯2 雷齐
我国在生态修复中坚持尊重自然、顺应自然,“负面清单”管控成效显著。4月22日是世界地球日,自然资源部在此间举办的地球日主
图书管理人员正在进行图书交接。记者王世伟摄厦门网讯(海西晨报记者陈嘉汶)书架间的擦肩而过、咨询台前的耐心答疑、临
2023年全国教育工作会议提出,“要把开展读书活动作为一件大事来抓,引导学生爱读书、读好书、善读书”。大力倡导读书已成为全社会的共识。如
张战强和苏丽华夫妇是河北省邢台市南和区贾宋镇人,二人2010年开了一家农资门市,经营种子、化肥和农药等。后来,随着进城务工人员增多,他们
今天是人民海军成立日。我们用一组海军舰徽来祝贺人民海军生日快乐!舰徽是中国人民解放军海军舰艇的标志,一般用于二级以上舰艇,通常置于舰
1、中档次。2、容山堂的紫砂壶旨在怡情养性,所以养壶的方式亦应符合此精神,循序渐进,戒骄戒躁,如此养成的壶才可温润可亲。
中国地震台网正式测定:04月23日05时17分在印尼苏门答腊岛南部海域(南纬0 75度,东经98 60度)发生5 8级地
说起李淳风,很多人都不会陌生,作为一代奇人,他曾出现在诸多热播影视剧中李淳风,唐代杰出的天文历算学家、数学家,岐州雍人(
1、纺织行业大有可为,但我的理解是首要做专做精。2、像我们常州市艾诺纺织品有限公司,虽然从业多年,但坚持在全棉休闲面料上做精做强。3、中
A题给我的整体感觉就是和2020年国赛中小微企业的信贷决策有点相似,只能说问题设置背景相似。稍后我也将为大家整理当年国赛的一些资料方便大家
远离城市车水马龙在静谧的湖边讲述属于我们的故事挥舞的仙女棒营造浪漫美好的氛围让婚纱照有了电影般甜蜜的温度~燃起的烟花烘托出美好的氛围轻
1、限制性股票激励计划就是向管理人员或员工奖励限制性股票。2、限制性股票指上市公司按照预先确定的条件授予激励对象一定数量的本公司股票,
今天小编肥嘟来为大家解答以上的问题。七子之歌原唱是谁啊,七子之歌原唱是谁相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、姓名:容韵
1、患者出现头晕手麻,通常考虑是颈椎类疾病所导致,因为头晕手麻是颈椎病最明显的症状表现,而且颈椎病是一种严重危害伏案工作
近日中金辐照披露,截至2023年4月10日公司股东户数为1 56万户,较3月31日减少23 0户,减幅为0 15%。户均持股数量由上期的1 68万股增加至1 69万
1、嗟,现代汉语规范二级字,普通话读音为jiē,最早见于傅抄古文字。2、在六书中属形声字。3、嗟的基本含义为叹词。4、表
新京报讯(记者王鹿)4月22日,华北制药公布2022年年报。报告期内实现营收105亿元,同比上涨1 11%;利润总额-5 65亿元,同比减少518 87%。归属于
4月22日,淄博市公安局交通警察支队发布通告,4月27日至5月3日部分时段对鲁泰大道(原山大道至姜萌路段)货运车辆实行临
江苏恒瑞医药股份有限公司2022年度独立董事述职报告2022年度,江苏恒瑞医药股份有限公司(以下简称“公司”)独立董事根据《公司法》《证券法
今天来聊聊关于三支一扶对考公务员有什么好处,公务员到底有什么好处的文章,现在就为大家来简单介绍下三支一扶对考公务员有什么
Copyright 2015-2022 南极酒业网 版权所有 备案号:粤ICP备2022077823号-13 联系邮箱: 317 493 128@qq.com